Política de Cookies

Qué son las cookies

Una cookie es un archivo pequeño que un sitio guarda en el navegador para recordar algo entre una página y otra. En esta política la palabra cubre también las tecnologías equivalentes — almacenamiento local, píxeles e identificadores de dispositivo —, porque la ley mira el efecto sobre tu equipo y no el nombre de la técnica.

Una parte la guardamos nosotros, en el dominio que estás leyendo. Otra parte la guardan terceros que usamos para medir audiencia y rendimiento de anuncios. La tabla siguiente dice, una por una, quién guarda qué y durante cuánto tiempo.

Cookies que usamos

La relación completa, por categoría. Una cookie nueva entra aquí en el mismo commit en que entra en el sitio.

Base legal de cada categoría

Las cookies necesarias no dependen de autorización: sin ellas el sitio no entrega lo que pediste. Es la exención del art. 5(3) de la Directiva ePrivacy en Europa, y la lectura de la guía de cookies de la ANPD en Brasil.

Cuando la base es el consentimiento, nada ocurre antes de tu clic: el propio script de medición solo se descarga tras el sí. Rechazar significa que ninguna solicitud sale de este sitio hacia los servidores de Google o de Meta.

• Necesarias — ejecución del servicio que pediste. No hay forma de rechazarlas sin romper el sitio.
• Medición de audiencia — consentimiento (art. 6(1)(a) del RGPD) para quien entra desde la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, o desde una ubicación que no logramos identificar; interés legítimo (art. 7, IX, de la LGPD) para quien entra desde cualquier otro país, incluido Brasil, siempre con desactivación en un clic.
• Publicidad — consentimiento, en cualquier país. Nunca activada por defecto.

Terceros y transferencia internacional

La medición de audiencia y el rendimiento de anuncios usan Google Analytics 4 y Google Ads, prestados por Google Ireland Limited. Cuando la categoría correspondiente está activada, esos servicios pueden tratar datos fuera de tu país, incluidos los Estados Unidos.

La publicidad también usa el píxel y la API de Conversiones de Meta, que miden los anuncios en Facebook e Instagram y forman públicos de quienes visitaron el sitio. Con la publicidad activada, cuando envías un formulario mandamos a Meta el correo electrónico y el teléfono que indicaste en forma de hash (SHA-256), para que Meta reconozca si el contacto vino de un anuncio. En Europa, esa recogida y ese envío se hacen en corresponsabilidad con Meta Platforms Ireland Limited, según el anexo de responsable del tratamiento de Meta (Controller Addendum).

La transferencia se apoya en las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea y en la decisión de adecuación del EU-US Data Privacy Framework, en el que Google y Meta participan. Con la medición y la publicidad desactivadas, no se hace ninguna solicitud a los servidores de Google ni de Meta desde este sitio.

No vendemos datos, no incrustamos botones ni contenido de redes sociales y no incrustamos recomendadores de contenido de terceros. El único elemento de redes sociales del sitio es el píxel de Meta, y solo con la publicidad activada.

Cómo cambiar o revocar

El botón de preferencias está en el pie de todas las páginas, y arriba en esta. Revocar cuesta el mismo clic que consentir, que es lo que exigen el art. 7(3) del RGPD y el art. 8, §5, de la LGPD.

Al desactivar una categoría, borramos de tu navegador las cookies de esa categoría. Dejar de guardar nuevas no bastaría: el identificador antiguo seguiría siendo válido.

El navegador también permite bloquear y borrar cookies por su cuenta. Y si envía la señal Global Privacy Control, la tratamos como rechazo de todo lo opcional, sin que tengas que hacer clic en nada.

Para ejercer derechos como titular — confirmación, acceso, rectificación, supresión, portabilidad y oposición — usa el canal de privacidad indicado en esta página. También puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país o ante la ANPD.

Plazos

Cada cookie tiene su propio plazo, en la tabla de arriba. Tu consentimiento vale 182 días: pasado ese tiempo volvemos a preguntar, porque el consentimiento sin caducidad es justo lo que las autoridades europeas vienen sancionando.

El registro de tu elección se conserva 5 años. No es la cookie: es la prueba de que preguntamos y de lo que respondiste, exigida por el art. 7(1) del RGPD. Es seudónimo y guarda la dirección IP de forma anonimizada.

Si el texto de esta política cambia de forma relevante, la versión cambia con él, el consentimiento anterior deja de valer y la pregunta vuelve.

Cambios en esta política

Una cookie nueva, una finalidad nueva o un proveedor nuevo entran en esta tabla el mismo día en que entran en el sitio: la tabla se genera del inventario que el propio código consulta para borrar las cookies de una categoría desactivada.

La versión mostrada arriba identifica el texto que estaba publicado cuando decidiste, y es la que queda registrada junto a tu consentimiento.